1 00:00:01,930 --> 00:00:06,020 Ni GPS ni satélites no podemos usarlo. 2 00:00:06,260 --> 00:00:07,550 ¿Qué está pasando aquí? 3 00:00:07,820 --> 00:00:12,110 Este es un fenómeno global. Nuestros satélites no son los únicos afectados. 4 00:00:12,400 --> 00:00:17,660 Navstar, Comstar, s Otros satélites también. 5 00:00:17,660 --> 00:00:19,660 No sé cuánto durará esto. 6 00:00:19,950 --> 00:00:23,210 Puede hacer sol. Rara vez se ve en grandes cantidades. 7 00:00:23,910 --> 00:00:25,580 ¿Viento solar? 8 00:00:26,580 --> 00:00:27,630 ¿Es posible? 9 00:00:27,880 --> 00:00:30,240 la interferencia con gran orgullo 10 00:00:30,240 --> 00:00:32,760 el sol es fuertemente electromagnético causado por las olas. 11 00:00:33,200 --> 00:00:36,340 Mayor actividad de las manchas solares Nos dimos cuenta 12 00:00:36,340 --> 00:00:38,210 en los próximos días. 13 00:00:38,680 --> 00:00:42,020 ¿Y esto puede causar tales problemas? 14 00:00:42,320 --> 00:00:43,480 No lo sé, señor. 15 00:00:43,480 --> 00:00:46,600 Lo que si se es que esto es normal. era raro en la historia hasta ahora. 16 00:00:46,600 --> 00:00:47,980 ¿Extraño? 17 00:00:48,400 --> 00:00:50,910 Tengo experiencia con tormentas fuertes. 18 00:00:51,310 --> 00:00:55,900 En caso de desastres naturales, a nadie. no le teme a la guerra. 19 00:00:56,240 --> 00:01:00,740 Pero el enemigo se está aprovechando de esto ahora. Este es el problema. 20 00:01:00,740 --> 00:01:04,120 hay es imposible la predicción exacta. 21 00:01:04,620 --> 00:01:05,760 Normalmente. 22 00:01:06,250 --> 00:01:08,500 ¿Qué piensas? ¿subcomandante? 23 00:01:10,270 --> 00:01:14,840 Si señor, por ahora... debemos seguir teniendo cuidado. 24 00:01:15,220 --> 00:01:18,590 ¡Soy consciente de esto! Pero en su opinión... 25 00:01:20,140 --> 00:01:23,030 Velocidad ultrarrápida cruceros! 26 00:01:23,640 --> 00:01:26,020 ¡Se acercan las ocho, en el sector D4! 27 00:01:26,640 --> 00:01:30,440 Distancia 70 metros. Mach 6,3. Faltan 65 segundos para el truco. 28 00:01:30,930 --> 00:01:33,190 ¡Refrescándose! ¡Alerta número 1! 29 00:01:33,190 --> 00:01:35,660 es algo personal ¡A los puestos de observación! 30 00:01:37,950 --> 00:01:39,250 ¡Control de tráfico aéreo! 31 00:01:39,390 --> 00:01:41,780 Gebo 6 abandona el barco ¡y cúbrete! 32 00:01:42,120 --> 00:01:43,660 ¡También la cara tomada cerca! 33 00:01:43,870 --> 00:01:46,960 ¡Sí señora! ¿Qué pasa con Gebo 5? 34 00:01:47,210 --> 00:01:48,500 ¡Levántate inmediatamente! 35 00:01:48,500 --> 00:01:51,250 Retirarse hacia el oeste� ¡y prepárate! 36 00:01:51,250 --> 00:01:52,250 ¡Sí! 37 00:01:52,640 --> 00:01:55,340 Cohetes de defensa aérea ¡La extracción ha comenzado! 38 00:01:59,930 --> 00:02:02,220 ¡Alerta número 1! 39 00:02:02,220 --> 00:02:05,270 ¡Alerta número 1! la vista superior 40 00:02:05,270 --> 00:02:07,520 ¡Cúbrete bajo tierra! 41 00:02:16,070 --> 00:02:19,530 Cohetes de defensa aérea, engaño: 2, 1... 42 00:02:21,650 --> 00:02:23,370 Se dispararon tres cohetes. 43 00:02:23,370 --> 00:02:24,990 El resto es sobre eso. 44 00:02:26,000 --> 00:02:28,300 Viene en la segunda ola. ¡Cohetes enemigos! 45 00:02:28,340 --> 00:02:33,250 ¡Sector E4! 9... ¡No, 12! Distancia: 85 metros! 46 00:02:33,540 --> 00:02:35,250 BOL, refrigeración con todas las cargas! 47 00:02:35,500 --> 00:02:39,430 ¡Sí! lanzamiento de cohetes del 6 al 9 con BOL. 48 00:02:42,180 --> 00:02:44,680 Cinco segundos es el primero. ¡Hasta que golpee la ola! 49 00:02:45,220 --> 00:02:46,310 ¡Mantenga la calma! 50 00:02:49,900 --> 00:02:51,850 Si son nucleares, es todo un momento. 51 00:04:14,850 --> 00:04:17,700 Subtítulo: djembori.hu 52 00:04:25,410 --> 00:04:29,540 2. R�SZ SOLICITAR NOTICIAS 53 00:04:30,870 --> 00:04:33,960 ¡Acuéstate al borde! ¡No te levantes! 54 00:04:34,500 --> 00:04:35,500 ¿Qué está sucediendo? 55 00:04:35,500 --> 00:04:37,130 Enemigos. ¡Salgamos de aquí! 56 00:04:39,300 --> 00:04:40,300 ¡Permanecer abajo! 57 00:05:20,180 --> 00:05:21,480 ¡Sousuke, desde arriba! 58 00:05:46,320 --> 00:05:47,990 ¡Chidori! ¿Estás herido? 59 00:05:47,990 --> 00:05:49,070 estoy aquí 60 00:05:54,660 --> 00:05:55,660 ¡Quédate abajo! 61 00:06:02,160 --> 00:06:04,050 ¿Debería tener una hija? 62 00:06:04,050 --> 00:06:05,550 - No. - Pero... 63 00:06:05,550 --> 00:06:06,880 ¡No lo traigas! 64 00:06:06,880 --> 00:06:08,970 No dispares. 65 00:06:09,680 --> 00:06:10,970 ¿Sousuke...? 66 00:06:11,390 --> 00:06:14,200 No debes... ya ves. 67 00:06:16,050 --> 00:06:18,690 MIRELIT ENTREGA A DOMICILIO 68 00:06:18,690 --> 00:06:22,150 Huyeron hacia el oeste. El parque Nogawa está el día 14. 69 00:06:22,410 --> 00:06:23,860 ¡Disparemos! 70 00:06:23,860 --> 00:06:24,900 ¿Podemos abrir fuego? 71 00:06:24,900 --> 00:06:26,900 ¿Sabes que? ¡Que disparen! 72 00:06:26,900 --> 00:06:27,900 Lo hice. 73 00:07:13,510 --> 00:07:14,512 ¡Sousuke, llévame! 74 00:07:23,740 --> 00:07:24,740 ¿Chidori? 75 00:07:27,740 --> 00:07:28,740 ¡Chidori! 76 00:07:30,470 --> 00:07:32,220 ¡Oye, gracias! 77 00:07:32,470 --> 00:07:33,470 ¿Estás aquí? 78 00:07:33,750 --> 00:07:34,750 ¡Lejos! 79 00:07:40,310 --> 00:07:42,490 - ¿Puedes levantarte? - Creo que sí. 80 00:07:43,810 --> 00:07:44,810 ¿puedes correr? 81 00:07:44,810 --> 00:07:45,810 Lo intentaré. 82 00:07:51,360 --> 00:07:55,280 Nunca te dejaré... para que conduzcas. 83 00:07:55,280 --> 00:07:58,120 Deberías irte si el su seguridad está en juego. 84 00:08:02,000 --> 00:08:04,250 gente inocente ¡También me involucré! 85 00:08:04,250 --> 00:08:05,670 Todo lo que podemos hacer es correr. 86 00:08:08,050 --> 00:08:10,460 Uruz 7 para Gebo 9, tomas el aire? 87 00:08:11,010 --> 00:08:14,450 Aquí está Gebo 9. Informe la situación, Uruz 7! 88 00:08:15,220 --> 00:08:17,220 Uruz estuvo involucrado en 7 juicios con el enemigo. 89 00:08:17,680 --> 00:08:19,720 Voy a pie �especial hacia el oeste�. 90 00:08:19,720 --> 00:08:22,850 Gebo 9, lo tengo. ¿Cambio en la reunión? 91 00:08:23,160 --> 00:08:25,520 No hay ningún cambio. Será amarillo y naranja. 92 00:08:25,520 --> 00:08:27,270 500 m al oeste, en el parque. 93 00:08:48,840 --> 00:08:49,840 ¡Levantarse! 94 00:08:50,420 --> 00:08:51,420 ¡Correr! 95 00:08:55,430 --> 00:08:56,430 Dios... 96 00:08:58,260 --> 00:08:59,300 ¿Vienes...? 97 00:08:59,760 --> 00:09:00,990 ¡Se lastimó por nuestra culpa! 98 00:09:00,990 --> 00:09:02,220 ¡No me detengas! ¡No lo pienses! 99 00:09:02,220 --> 00:09:03,220 ¡Sousuke! 100 00:09:05,560 --> 00:09:06,770 Perdóname... 101 00:09:14,790 --> 00:09:16,490 ¡Ya no puedo correr! 102 00:09:16,490 --> 00:09:18,030 ¡Espera un poco más! 103 00:09:22,700 --> 00:09:24,910 Estamos esperando el helicóptero aquí. ¡Permanecer abajo! 104 00:09:24,910 --> 00:09:26,790 - Pero... - ¡Quédate abajo! 105 00:09:44,930 --> 00:09:46,270 ¿Será eso? 106 00:09:46,270 --> 00:09:47,270 ¡Llegué a tiempo! 107 00:09:55,030 --> 00:09:56,110 Es así. 108 00:09:59,240 --> 00:10:02,220 ¡Ven al lado técnico! Podrán volar hasta allí. 109 00:10:02,700 --> 00:10:04,080 ¡Levántate, vámonos! 110 00:10:27,420 --> 00:10:28,420 ¡Maldita sea! 111 00:10:30,560 --> 00:10:32,150 ¡No! ¡Fue suficiente! 112 00:10:32,150 --> 00:10:34,230 - ¡No te rindas! - ¡No! 113 00:10:34,730 --> 00:10:35,730 ¡Acostarse! 114 00:10:43,950 --> 00:10:45,160 El arma... 115 00:10:47,960 --> 00:10:53,960 La activación de emergencia es el capítulo "Radiografía 1" basado en sus instrucciones especiales. 116 00:10:54,340 --> 00:10:57,090 Voz externa bajo petición encendido. 117 00:10:57,090 --> 00:10:58,150 ¿No es así? 118 00:10:58,800 --> 00:11:04,800 Número de serie: C-002. Apodo: ARX-7 Arbalest. 119 00:11:05,600 --> 00:11:07,930 Si lo tienes cerca oficial del ejército amigable, 120 00:11:07,930 --> 00:11:10,170 por favor responda verbalmente. 121 00:11:10,600 --> 00:11:12,310 ¡Alabama! ¿Estás vivo? 122 00:11:12,310 --> 00:11:15,860 Positivo. Sousuke Sagara Sargento identificado. 123 00:11:16,320 --> 00:11:18,070 Uruz 7 confirmado. 124 00:11:18,430 --> 00:11:22,530 Esta unidad está expuesta a altas temperaturas, que se adapta a las fronteras. 125 00:11:22,530 --> 00:11:23,820 ¡Pido permiso para salir! 126 00:11:24,160 --> 00:11:26,540 ¡Doy permiso! ¡Ven aquí ahora! 127 00:11:26,660 --> 00:11:27,750 Sí. 128 00:11:48,060 --> 00:11:49,640 ¡Chidori! ¡Subir! 129 00:11:56,110 --> 00:11:57,730 Eh... suficiente... 130 00:12:09,790 --> 00:12:12,040 - ¡Dame tu mano! - ¡Todavía están ahí abajo! 131 00:12:12,250 --> 00:12:13,250 ¿Son tuyos? 132 00:12:13,250 --> 00:12:16,000 ¡No sé! grité ¡pero no respondieron! 133 00:12:17,000 --> 00:12:18,130 ¡Quiero un informe! 134 00:12:18,420 --> 00:12:23,120 28 heridos leves y 11 graves. 5 muertos. 135 00:12:23,120 --> 00:12:25,890 Dos de las observaciones no escaparon a tiempo. 136 00:12:28,430 --> 00:12:29,560 Entiendo. 137 00:12:29,560 --> 00:12:33,770 Aún no ha terminado. Eso es todo Hubo un ataque preliminar. 138 00:12:33,980 --> 00:12:35,560 ¿Unidades terrestres? 139 00:12:35,560 --> 00:12:36,650 Ellos vendrán. 140 00:12:37,650 --> 00:12:39,400 ¡No te equivoques! Estarán en el aire. 141 00:12:39,860 --> 00:12:41,300 Gebo 5 aquí. 142 00:12:42,030 --> 00:12:43,700 La isla de Mérida comando. 143 00:12:44,150 --> 00:12:47,030 Veo un grupo de aviones. Hay más de 10 en él. 144 00:12:47,030 --> 00:12:49,120 Provienen del sector F8. 145 00:12:54,250 --> 00:12:56,250 Envía a los Super Harriers para refrescarse! 146 00:12:56,250 --> 00:12:57,250 ¡Sí señora! 147 00:12:57,420 --> 00:12:59,710 Subcomandante, ¿Podemos detenerlos? 148 00:13:00,170 --> 00:13:02,970 Con nuestra fuerza habitual sería posible. 149 00:13:02,970 --> 00:13:06,740 Pero en esta situación estamos prácticamente ciegos. 150 00:13:07,140 --> 00:13:09,140 La entrada también se derrumbó. 151 00:13:10,000 --> 00:13:14,180 En el peor de los casos, tenemos que subirlo. la fuga de la persona. 152 00:13:14,180 --> 00:13:15,180 Sí. 153 00:13:16,200 --> 00:13:17,960 ¿Cuál es el estado de la pista? 154 00:13:18,230 --> 00:13:21,440 Los Super Harriers se pueden criar, pero no los transportistas. 155 00:13:21,440 --> 00:13:23,470 La reparación probablemente tardaría 3 días. 156 00:13:28,070 --> 00:13:29,330 ¿Y los danaanos? 157 00:13:29,330 --> 00:13:32,870 Los Tuatha de Danaan podrían para transportar a todos. 158 00:13:32,870 --> 00:13:35,120 Pero él también sabe que 159 00:13:35,120 --> 00:13:37,620 está en mantenimiento la semana pasada. 160 00:13:37,620 --> 00:13:41,020 Más de medio día antes de que pueda hacerse a la mar. 161 00:13:41,630 --> 00:13:42,630 ¡Instalos! 162 00:13:43,010 --> 00:13:45,590 Mardukas, ve, �s dirígelo personalmente! 163 00:13:45,590 --> 00:13:46,820 ¡Le hice daño, señora! 164 00:13:49,140 --> 00:13:50,180 Kalinin �r! 165 00:13:50,720 --> 00:13:53,100 tener todo listo ¡AS para el lanzamiento! 166 00:13:53,100 --> 00:13:55,660 Todo, incluso para practicar. También usé M6. 167 00:13:55,800 --> 00:13:57,690 Llévalos al continente ¡Con equipo D! 168 00:13:57,690 --> 00:13:58,690 ¡Le hice daño, señora! 169 00:13:58,690 --> 00:13:59,710 ¡Espera, por favor! 170 00:14:00,560 --> 00:14:02,780 Gebo 5 tiene más significado. 171 00:14:02,780 --> 00:14:03,860 ¡Enciéndelo! 172 00:14:05,280 --> 00:14:06,700 Gebo 5 aquí. 173 00:14:06,700 --> 00:14:11,240 Fuentes termales de algún tipo. Estamos ubicados en el sector G2. 174 00:14:11,240 --> 00:14:15,410 Trueno. Puede haber unidades bajo algún tipo de agua. 175 00:14:15,410 --> 00:14:18,810 ¡Por favor limpie el informe! ¿Qué hay? 176 00:14:19,040 --> 00:14:22,460 Lo lamento. no lo sabia para categorizar. 177 00:14:22,630 --> 00:14:26,420 Acabo de lograr recogerlos. ¡Con un sensor óptico! Envío la foto. 178 00:14:29,800 --> 00:14:31,510 Qué demonios...? 179 00:14:31,510 --> 00:14:32,510 Estoy dentro. 180 00:15:04,340 --> 00:15:05,340 ¿Cuál es el...? 181 00:15:08,010 --> 00:15:09,120 ¿Estás dentro? 182 00:15:09,840 --> 00:15:13,300 Sí, como el de Tokio. Estáis todos enredados. 183 00:15:13,300 --> 00:15:14,930 y hay tres de ellos. 184 00:15:15,120 --> 00:15:16,680 ¿En serio? 185 00:15:16,680 --> 00:15:17,930 ¿Eso es una mala noticia? 186 00:15:17,930 --> 00:15:23,690 Mucho es así. Los cohetes y eso. Los cañones de 57 mm son ineficaces. 187 00:15:23,810 --> 00:15:28,280 ¿Cómo puede nuestro capitán esperar eso? ¿Deberíamos luchar contra un monstruo así? 188 00:15:28,280 --> 00:15:29,900 Quejarse no ayuda. 189 00:15:30,740 --> 00:15:33,530 No me gusta eso. En absoluto. 190 00:15:33,870 --> 00:15:36,990 - ¡Puedes saltar todo antes del punto C! - ¡Sí! 191 00:15:36,990 --> 00:15:39,000 ¡Pon los de 40 mm ahí! 192 00:15:39,000 --> 00:15:41,000 Llene todos los GEC al área 2! 193 00:15:41,000 --> 00:15:42,950 ¡Pilotos de AS, venid aquí! 194 00:15:45,130 --> 00:15:46,130 ¿Están todos aquí? 195 00:15:46,500 --> 00:15:50,230 Seguramente sabemos que Amalgam lanzó una gran ofensiva. 196 00:15:50,400 --> 00:15:53,210 Significa tres gigantes la mayor amenaza. 197 00:15:53,390 --> 00:15:55,510 unos 40 minutos vuelan a tierra. 198 00:15:56,760 --> 00:15:59,680 Interferencias de radio Pudieron acercarse tanto gracias a 199 00:15:59,680 --> 00:16:01,300 Tenemos que enfriarlos. 200 00:16:01,600 --> 00:16:03,310 Genial, ¿eh? 201 00:16:03,310 --> 00:16:06,610 Estas estacas están montadas con ese motor lambda no? 202 00:16:06,770 --> 00:16:10,360 Es cierto. Las armas habituales ineficaz contra ellos. 203 00:16:10,780 --> 00:16:14,110 Leí el informe. ¡Irresponsabilidad! 204 00:16:14,110 --> 00:16:16,530 De todos modos, acéptalo tenemos que lidiar con ellos. 205 00:16:16,910 --> 00:16:19,910 La base resiste bien el bombardeo, pero hay un límite. 206 00:16:20,370 --> 00:16:22,540 mantenimiento danaano esta en el medio. 207 00:16:22,540 --> 00:16:25,460 Cuando los Behemoths aterricen, Lo destruiré. 208 00:16:25,460 --> 00:16:26,500 Sí, pero... 209 00:16:26,500 --> 00:16:28,460 Eso es todo lo que haremos para poder salir. 210 00:16:30,090 --> 00:16:32,420 es una isla desierta en medio del mar. 211 00:16:32,420 --> 00:16:37,510 Si perdemos a Danaan, El final nos espera a todos aquí. 212 00:16:37,890 --> 00:16:41,530 Sólo entonces podremos vivir si derrotamos a los Behemoths. 213 00:16:43,230 --> 00:16:45,020 y que dices a eso? 214 00:16:45,520 --> 00:16:48,110 Dejémoslo así batalla sin esperanza! 215 00:16:48,110 --> 00:16:51,690 Consigamos algunos rifles ¡Y es el centro de mando! 216 00:16:53,990 --> 00:16:55,530 ¡Cállate, Mota! 217 00:16:56,120 --> 00:16:59,120 Apuesto a que lo entregamos intacto. He aquí el Danaán, 218 00:16:59,120 --> 00:17:00,660 el enemigo lo acepta con miedo. 219 00:17:01,250 --> 00:17:06,000 Creo que es fácil estar de acuerdo podemos llegar con ellos. 220 00:17:06,000 --> 00:17:10,300 ¡Sigue con esta mierda! ¡Lo consideraré un error! 221 00:17:11,260 --> 00:17:15,840 Vamos, eso es todo. ¡Soy un mercenario! 222 00:17:15,840 --> 00:17:20,330 Déjame morir feliz ahora para el equipo? ¿Por la amistad? 223 00:17:20,810 --> 00:17:21,810 ¡Maldito seas! 224 00:17:22,850 --> 00:17:28,440 Sólo digo que no daré nada por sentado. para desperdiciar mi vida. ¿Tú? 225 00:17:28,730 --> 00:17:30,040 ¡Te lo advertí! 226 00:17:30,360 --> 00:17:32,660 Cabo Speck, por la presente... 227 00:17:32,660 --> 00:17:36,110 ¿Me traicionarías? No es mala idea. 228 00:17:37,160 --> 00:17:38,160 ¡Capitán! 229 00:17:38,990 --> 00:17:42,910 Sospeché que surgiría el tema, por eso vine aquí. 230 00:17:43,370 --> 00:17:47,210 ¿Escuchaste? Bueno, nada personal. 231 00:17:47,710 --> 00:17:49,210 ¡El arma, por favor! 232 00:17:58,390 --> 00:17:59,390 ¡Tessa! 233 00:17:59,510 --> 00:18:02,810 Algunos de ellos pueden inclinarse por ello, estar de acuerdo con Speck. 234 00:18:03,430 --> 00:18:05,140 Pero no lo permitiré. 235 00:18:05,140 --> 00:18:08,650 Cualquiera que esté planeando un robo, Lo mataré a tiros aquí mismo. 236 00:18:08,980 --> 00:18:12,850 ¡Vamos, echa un vistazo! Creo que sí Ella es una gran chica y todo eso, pero... 237 00:18:22,490 --> 00:18:24,500 Piensa en ello ¡Bienvenido, cabo! 238 00:18:26,620 --> 00:18:29,170 Tal vez él pensó eso Estoy aquí por un tiempo solo para 239 00:18:29,170 --> 00:18:32,670 que con los ojos llorosos ¿Puedo pedir su cooperación? 240 00:18:34,090 --> 00:18:38,340 Que pido simpatía y alabanza, según la alta fuerza de voluntad? 241 00:18:40,090 --> 00:18:44,260 Sólo porque esté aquí no significa ¿Cómo elegiste al guerrero? 242 00:18:44,770 --> 00:18:47,290 Se puso en esta situación. 243 00:18:47,650 --> 00:18:48,770 ¿Quizás me equivoco? 244 00:18:50,400 --> 00:18:53,900 Creo que es solo algo ¿Soy una princesa en apuros? 245 00:18:55,280 --> 00:18:56,280 ¡No! 246 00:18:56,690 --> 00:18:59,530 ¡Hablar! ¿Quién soy yo? 247 00:19:04,740 --> 00:19:06,950 Capitán Teletha Testarossa. 248 00:19:08,250 --> 00:19:11,540 Los Tuatha de Danaan comandante de sus fuerzas. 249 00:19:11,880 --> 00:19:16,050 Luego retira el mayor. comentarios y disculpas. 250 00:19:16,550 --> 00:19:17,880 ¡Hace mucho tiempo! 251 00:19:19,720 --> 00:19:23,140 ¡Lo retiro! Pido disculpas. 252 00:19:24,350 --> 00:19:25,350 Correcto. 253 00:19:30,640 --> 00:19:34,770 Cabo Speck, al equipo necesita sus habilidades. 254 00:19:35,360 --> 00:19:39,820 Hago la vista gorda ante la incitación a la destrucción arriba, si esto es posible. 255 00:19:40,610 --> 00:19:44,700 ¿Moriré? Pero ¿cómo podemos saber ¿Cómo nos mantenemos vivos? 256 00:19:45,030 --> 00:19:47,370 Lo ves mal. 257 00:19:48,040 --> 00:19:52,210 Nunca he instruido a ninguno de ellos. ni morir. 258 00:19:52,620 --> 00:19:55,880 y así seguirá siendo. 259 00:19:58,420 --> 00:20:00,920 ¡Vamos! ¡Esto es una orden! 260 00:20:02,220 --> 00:20:03,480 ¡Sí señora! 261 00:20:04,100 --> 00:20:05,300 ¡Buena suerte! 262 00:20:18,150 --> 00:20:19,950 Perdón por el anterior... 263 00:20:20,400 --> 00:20:21,420 ¡Maldita sea! 264 00:20:21,990 --> 00:20:24,780 A ti también te funcionó en el cerebro, ¿verdad? 265 00:20:24,780 --> 00:20:27,120 ¡No me mires! 266 00:20:27,120 --> 00:20:29,410 Empecemos por ahí ¡No digas esas cosas! 267 00:20:32,250 --> 00:20:33,420 Gracias al chico. 268 00:20:33,790 --> 00:20:36,400 Abordemos el asunto de otra manera. 269 00:20:36,920 --> 00:20:40,210 La recompensa por la misión es con palabras. nada más que nuestra vida. 270 00:20:40,590 --> 00:20:41,880 Me parece bien. 271 00:20:41,880 --> 00:20:44,720 Bueno, sucederá de alguna manera. 272 00:20:46,720 --> 00:20:49,520 ¡Ya está! ¡Quiero casarme contigo! 273 00:20:49,520 --> 00:20:50,850 Entonces tengo malas noticias. 274 00:20:52,180 --> 00:20:55,360 Puedes preguntarlo primero, quién está más arriba en el ranking. 275 00:21:04,950 --> 00:21:07,660 Ya viene... ¡Volvamos a la sesión informativa! 276 00:21:08,240 --> 00:21:12,910 ¿Quién ha luchado alguna vez contra Behem? ¿En contra y pudo lastimarlo? 277 00:21:22,880 --> 00:21:23,880 ¿n...? 278 00:21:32,680 --> 00:21:36,600 {\an8}ESTÁN EXPLOTANDO EN CHOFU PORQUE HAY UNA LIMITACIÓN EN LA LEY... 279 00:21:45,950 --> 00:21:47,700 Estén atentos, Método 4! 280 00:21:47,700 --> 00:21:48,700 Lo hice. 281 00:21:49,280 --> 00:21:50,280 ¿Estás tranquilo? 282 00:21:50,870 --> 00:21:52,010 Excelente. 283 00:21:53,450 --> 00:21:55,160 La gente en el helicóptero... 284 00:21:55,870 --> 00:21:56,870 Sí. 285 00:21:57,670 --> 00:22:01,050 vinieron a salvarme y murieron. 286 00:22:01,050 --> 00:22:03,050 Pedido cumplido. 287 00:22:03,510 --> 00:22:04,510 Pero... 288 00:22:04,800 --> 00:22:06,180 ¡No te culpes! 289 00:22:06,180 --> 00:22:08,140 Había mucha gente involucrada. 290 00:22:08,140 --> 00:22:09,140 Chidori. 291 00:22:09,760 --> 00:22:10,760 Lo siento. 292 00:22:11,600 --> 00:22:12,600 Tengo miedo... 293 00:22:13,810 --> 00:22:16,190 Esto es natural. Fue una pelea intensa. 294 00:22:17,440 --> 00:22:18,440 Sí, pero... 295 00:22:23,360 --> 00:22:24,360 No... 296 00:22:24,720 --> 00:22:26,570 - ¡No lo hagas! - ¿Qué ocurre? 297 00:22:26,570 --> 00:22:29,200 Kyoko... ¡Todos...! 298 00:22:31,830 --> 00:22:34,410 NO SOLO �, SINO TODO TU NOVIO ESTÁ EN PROBLEMAS 299 00:24:05,000 --> 00:24:11,000 3. R�SZ GRAN UNO POR CIENTO 300 00:24:05,000 --> 00:24:11,000 {\an8}Subtítulo: djembori.hu